リリエイゴ〜楽しく英会話〜


リリエイゴとは

記事一覧

メール

リリーニュース

Riri Inoue'blog in English

リリレシピ・世界の料理

Riri-Inoue web site/井上リリーHP 世界地図

2006-08-02

[]knocky-birdって何

さっき、カナダの親戚ベンジャミンチャットをしました。彼は、大学院卒業旅行ということで、幼なじみエリンとともにカンボジア旅行に来ています。エリン科学者の娘でレズビアンベジタリアン彼女がいて、二人でトライアスロンを目指すほどのスポーツ好きです。

そんなエリンと、アウトドアオタクのベンの旅行はいったいどうなっているのやら、、と、聞いてみたら、やっぱりカンボジアジャングルでのサバイバル旅行となっていました。

Riri: How is your trip?

Ben : oh, it is full of adventure. Sometimes there are bad times,sometimes good!,,sometimes it's scary!

we were in the jungle and there was a knock on the door of our small cabin. And we hear "graaaa---ooohhhhh" "graaaaa---oohhhhh"! maybe it was a geko? We call it the "knocky-bird" and are afraid of it

、、、、さて、geko こと knocky-birdってなんだったんでしょうね??gekoはトカゲの一種らしいのですが、トカゲって鳴いたっけ??

You will understand our fear and confusion when i tell you the story in person!!!

と、いうことで、カンボジアから帰るついでに東京に寄るそうなので、その時じっくり話を聞かせてもらうことにします。でも、なんだろう。knocky-birdって。